Remarque sur le traitement (dans le texte complémentaire)