Sommaire

Edito : Quarante-cinq milliards de francs suisses! Dr M. Wisard et Pr H.-J. Leisinger

Thermothérapie transurétrale de la prostate : un traitement efficace et non invasif de l'hyperplasie bénigne de la prostate C. Treuthardt K. Kellou H.-J. Leisinger

Valeur des marqueurs urinaires dans la détection et le suivi des cancers urothéliaux de la vessie F. Meid H.-J. Leisinger

Utilité des examens urodynamiques dans les troubles de la miction Ch. Hugonnet H.-J. Leisinger

La dysfonction érectile : une maladie pas tout à fait comme les autres… ! Faut-il ou non que les assurances socialesen assument le coût ? M. Wisard H.-J. Leisinger

Cancer de la prostate : place de la brachythérapie A. Marti M. Wisard H.-J. Leisinger

Revue de la littérature sur le thème du transsexualisme J. Buffat P.-J. Daverio B. Rüedi

L'imagerie par résonance magnétique foeœtale S. Hanquinet M. Dumont K. Kinkel

Bloc-notes : Bazar professionnel B. Kiefer

News et opinions

Afrique du Sud : des données alarmantes rendues publiques J. Mirenowicz

Quelques vérités sur la mesure de la densité osseuse (1) J.-Y. Nau

Dracula nippon J.-Y. Nau

Retour à la paillasse J.-Y. Nau

Médecine et Droits de l'Homme D. Bertrand M. Ummel T.-W. H

Euthanasie : nouvelle donne en Corée du Sud J.-Y. Nau

Controverse éthique sur un essai de vaccination contre le sida en Haïti J.-Y. Nau