Sommaire

Éditorial

Le bon geste, au bon moment, pour le bon patient... p.499 Marc Zimmermann

Articles thématiques : cardiologie

Place de la resynchronisation dans le traitement de l’insuffisance cardiaque p.504 Maud Berney Lamielle, Haran Burri

Echocardiographie de stress : tout est une question de contraste ! p.510 Stefano Ciaroni

Dépression et infarctus p.515 Ariane Testuz

Fibrillation auriculaire et respect des recommandations internationales au quoditien : mythe ou réalité ? p.520 Alexandre Meiltz, Marc Zimmermann

Remplacement valvulaire aortique percutané p.526 Stéphane Noble, Raoul Bonan

Coronarographie par CT-scan en 2009 p.532 Edoardo De Benedetti, Philip Urban, Hermann Hauser

Droit et médecine

Nul n’est censé ignorer...comment réagir lorsqu’un mineur s’oppose à des soins p.539 Odile Pelet, Antonella Cereghetti

Bioéthique

Clonage reproductif : l’importance de refuser ce qui « passe la mesure » p.542 Jean Martin

En marge

Troublantes lumières sur la crise économique p.544 Jean-Yves Nau

Avancée thérapeutique

Autisme : nouveaux apports de l’IRM p.546 Jean-Yves Nau

Point de vue

Benoît XVI n’est pas indifférent à la génétique p.548 Jean-Yves Nau

Tribune de la smsr

Conflit au sommet : des critiques justifiées p.549 Charles-Abram Favrod-Coune

Histoires insolites

Fric-frac p.549 Ivan Nemitz

Carte blanche

Images, imagination p.550 Daniel Widmer

Actualité

Cellules souches embryonnaires humaines : premier essai clinique p.550 Jean-Yves Nau

Bloc-notes

Injonctions paradoxales p.552 Bertrand Kiefer