Sommaire

Éditorial

Le chirurgien face à l’innovation p.2435 Alain Farron, Pierre Hoffmeyer

Articles thématiques : orthopédie

Itinéraire clinique en traumatologie, une mode ou un besoin ? p.2438 Elyazid Mouhsine, Michael Wettstein, Gwenola Echenmoser, Anne-Marie Barres, France Nicolas, Natalie Gandibleux

Pièges en orthopédie ambulatoire : le membre supérieur p.2443 Sophie Abrassart, Pierre Hoffmeyer

Approche minutieuse des fractures épiphysaires de l’humérus distal p.2448 Pierre-Yves Zambelli, Stéphane Tercier, Aline Bregou, Nicolas Lutz

Le point sur la prothèse totale de hanche p.2454 Panayiotis Christofilopoulos, Anne Lübbeke, Robin Peter, Pierre Hoffmeyer

Chirurgie de l’avant-pied : quoi de neuf ? p.2459 Adrien Ray, Xavier Crevoisier, Mathieu Assal

Revue cochrane pour le praticien

Télésurveillance des insuffisants cardiaques : de nouvelles technologies pour améliorer le suivi ? p.2465 Valérie Santschi, Roger Hullin, Isabelle Peytremann-Bridevaux, B. Burnand, I. Peytremann-Bridevaux, M. Rège Walther

Avancée thérapeutique

Des vertus «anticancéreuses» de l’aspirine p.2466 Jean-Yves Nau

Carte blanche

Le nombre pi, c’est comme les médecines alternatives : irrationnel p.2467 Alex Mauron

Lu pour vous

Facteurs prédictifs d’une hémorragie sous-arachnoïdienne p.2468 Marc Huynh Ba, Jean Perdrix

En marge

Oui, vous pouvez le dire (et l’écrire) en français ! p.2468 Jean-Yves Nau

En bref

Traitement du cancer du côlon : il faut redresser la barre p.2468 Marina Casselyn

Infections nosocomiales : pas seulement un problème occidental p.2470 Marina Casselyn

Point de vue

Benoît XVI et sida : premier mea culpa ? (2) p.2470 Jean-Yves Nau

Lueurs et pénombres

Incongru, paradoxal et curieux p.2472 Christophe Luthy