Sommaire

Editorial

Médecine de l’adolescence, quo vadis ? p.1275 Pierre-André Michaud, Françoise Narring

Articles thématiques : médecine de l’adolescence

Services «amis des jeunes» : promouvoir des soins adaptés aux adolescents p.1278 Anne-Emmanuelle Ambresin, Pierre-André Michaud, Dagmar M. Haller

Consultations spécialisées en médecine de l’adolescent : à qui s’adressent-elles ? p.1282 Catherine Chamay Weber, Anne Meynard, Dagmar M. Haller, Michal Yaron, Françoise Narring, Kristell Messerli, Anne-Emmanuelle Ambresin

«Perdre du temps… pour en gagner» Mieux soigner l’adolescent souffrant de douleurs chroniques p.1287 Anne Meynard, Françoise Narring

Constat «de coups et blessures» et enjeux chez l’adolescent mineur p.1292 Sarah Depallens

Papillomavirus humain : que savent les jeunes ? p.1297 Valentine Barras, Martine Jacot-Guillarmod

Quelle surveillance médicale des adolescents sous antipsychotiques de deuxième génération ? p.1302 Tina Huber-Gieseke, Perin Maria, Françoise Narring

Mise au point

Prise en charge de la colite à Clostridium difficile p.1309 Olivier Gié, Daniel Clerc, Nicolas Demartines, Stefano Giulieri

Point de vue

Privés de sang et refroidis: seront-ils encore vivants? p.1314 Jean-Yves Nau

Carte blanche

Défense d’en parler p.1315 Christophe Luthy

Lu pour vous

Un taux de PSA bas à 60 ans exclut-il le risque de développer un carcinome prostatique? p.1316 Sophie Zürcher, Jean Perdrix

Avancée thérapeutique

Un vaccin contre le choléra a démontré son efficacité lors d’une épidémie en Guinée p.1316 Jean-Yves Nau

Neurologie

La taille d’un anévrisme cérébral ne suffit pas à prédire sa rupture p.1317 Benoît Perrier

En marge

L’édifiante histoire de l’émir hospitalisé dans un hôpital public français p.1318 Jean-Yves Nau

Points de vue

Gratifications versus frustrations p.1320 Georges Abraham