Sommaire

Editorial

Stimulation cérébrale profonde et «révolution translationnelle» : le rôle central des cliniciens p.955 François J. G. Vingerhoets, Pierre R. Burkhard, Renaud Du Pasquier, Pierre Pollak

Articles thématiques : neurologie

Stimulation cérébrale profonde : passé, présent et avenir p.958 Pierre Pollak, Pierre Burkhard, François Vingerhoets

Stimulation cérébrale profonde lors de maladie de Parkinson et autres troubles du mouvement : indications, résultats et complications p.962 Vanessa Fleury, François Vingerhoets, Judit Horvath, Pierre Pollak, Pierre Burkhard

Stimulation cérébrale profonde : trajectoire du patient p.968 Judit Horvath, Sabina Catalano Chiuvé, Aline Gronchi-Perrin, André Zacharia, Christian Wider, Vanessa Fleury

Aspects opératoires et péri-opératoires de la stimulation cérébrale profonde p.972 Shahan Momjian, Colette Boëx, Etienne Pralong, Maria Isabel Vargas, Bogdan Draganski, Judit Horvath, Jocelyne Bloch

Stimulation cérébrale profonde : nouvelles cibles et nouvelles indications p.977 Julien Bally, Christian Lüscher, Pierre Pollak, Joao Santos, Alexandre Berney, Luc Mallet

Stimulation cérébrale non invasive : évolution d’un nouveau concept pour la thérapie de la maladie de Parkinson p.983 Gianandrea Gajo, Pierre Pollak, Christian Lüscher, David Benninger

Optogénétique : ouvrir de nouveaux horizons thérapeutiques dans la stimulation cérébrale profonde p.987 Christian Lüscher, Elise Davoine, Camilla Bellone

Point de vue

«Votre médecin vous cache-t-il la vérité ?» p.994 Jean-Yves Nau

Carte blanche

Promis Docteur ! p.994 Coralie Wenger-Bonny

Avancée thérapeutique

Syndrome de Wiskott-Aldrich : une nouvelle avancée de la thérapie génique p.996 Jean-Yves Nau

Lu pour vous

Céphalées médicamenteuses : impact d’une intervention brève en médecine de premier recours p.997 Ariane Gonthier, Jean Perdrix

En marge

De la syphilis et de son traitement, en Allemagne au début du XVIe siècle p.998 Jean-Yves Nau

Bloc-notes

L’excellence, ce grand conformisme p.1000 Bertrand Kiefer