JE M'ABONNE DÈS AUJOURD'HUI
et j'accède à plus de contenu
| ISO 690 | Bihl, F., Negro, F., Hépatite E : nouveaux aspects d’une vieille maladie, Rev Med Suisse, 2008/169 (Vol.4), p. 1863–1866. DOI: 10.53738/REVMED.2008.4.169.1863 URL: https://www.revmed.ch/revue-medicale-suisse/2008/revue-medicale-suisse-169/hepatite-e-nouveaux-aspects-d-une-vieille-maladie |
|---|---|
| MLA | Bihl, F., et al. Hépatite E : nouveaux aspects d’une vieille maladie, Rev Med Suisse, Vol. 4, no. 169, 2008, pp. 1863–1866. |
| APA | Bihl, F., Negro, F. (2008), Hépatite E : nouveaux aspects d’une vieille maladie, Rev Med Suisse, 4, no. 169, 1863–1866. https://doi.org/10.53738/REVMED.2008.4.169.1863 |
| NLM | Bihl, F., et al.Hépatite E : nouveaux aspects d’une vieille maladie. Rev Med Suisse. 2008; 4 (169): 1863–1866. |
| DOI | https://doi.org/10.53738/REVMED.2008.4.169.1863 |
| Exporter la citation | Zotero (.ris) EndNote (.enw) |
Articles thématiques : gastroentérologie
3 septembre 2008
Hépatite E : nouveaux aspects d’une vieille maladie
DOI: 10.53738/REVMED.2008.4.169.1863
New aspects of HEV infection
The hepatitis E virus (HEV), known for being the cause of major outbreaks of waterborne hepatitis in Asia and Africa, is an emerging pathogen in industrialized countries. Virologic analyses of sporadic cases in Europe, Japan and the United States have shown that the origin of the infection was through autochthonous viral strains suggesting that the virus is present locally. In addition, transmission is not only enterically through contaminated water but also through ingestion of undercooked infected meat (swine or wild animals) or through infected blood products. Recently, a persistent HEV infection with chronic hepatitis and cirrhosis has been reported in patients with reduced immune surveillance as induced by chemotherapy or post-transplant immunesuppression.
Résumé
Le virus de l’hépatite E (HEV), déjà connu pour être l’agent responsable d’épidémies d’hépatites liées à des infections par l’eau contaminée en Asie et en Afrique, est un pathogène émergent dans les pays industrialisés. Les analyses virologiques de cas sporadiques de l’hépatite E en Europe, au Japon et aux Etats-Unis, ont montré que l’origine de l’infection provient de souches virales autochtones, présentes localement. Ainsi, la transmission ne se fait pas seulement par voie féco-orale mais aussi au moyen de l’ingestion de viande infectée, notamment de porc, de gibier ou au moyen de produits sanguins. Récemment, une infection persistante par HEV avec une hépatite chronique, voire même une cirrhose, est rapportée chez des patients immunosupprimés soit à cause d’une chimiothérapie, soit dans le contexte d’une transplantation d’organe.
Introduction
Le virus de l’hépatite E (HEV) n’a été identifié qu’à la fin des années 1980 : les tests spécifiques du HAV étant négatifs, il était évident que les épidémies d’hépatites infectieuses d’origine hydrique relevaient d’un agent inconnu.1,2 Il est impossible de distinguer cliniquement l’hépatite A de l’hépatite E (tableau 1). Il est certain que de nombreuses épidémies, autrefois attribuées au HAV, étaient probablement dues au HEV, ceci en remontant jusqu’aux croisades.
Le HEV, l’agent causal de l’hépatite E, est un virus à ARN sans enveloppe, simple brin de polarité positive comprenant environ 7500 nucléotides avec trois ORF (open reading frames) codant des protéines structurales et des enzymes. L’ORF2 code la protéine majeure de capside qui est très immunogénique et la cible des anticorps neutralisants et des vaccins. Au moins quatre génotypes pour le HEV sont connus.
Les patients atteints par le HEV peuvent avoir les signes et symptômes de toute hépatite aiguë : ictère, fièvre, anorexie, hépatomégalie, douleurs abdominales, nausées et vomissements. On observe des cas de gravité différente, aussi bien des affections bénignes que des cas qui engagent le pronostic vital.
L’infection symptomatique à HEV touche surtout le jeune adulte entre 15 et 40 ans. Fréquente chez l’enfant, l’infection est le plus souvent asymptomatique ou très bénigne et sans jaunisse ; elle n’est alors pas diagnostiquée. Environ 90% des enfants de moins de dix ans, infectés par le HEV et qui vivent dans les régions endémiques, ne manifestent aucun symptôme.
En général, l’hépatite E est une infection virale limitée dont on guérit spontanément dans un délai d’une à six semaines. Dans l’ensemble, le taux de létalité s’établit entre 0,5 et 4%. On observe parfois une forme d’hépatite soudaine et sévère pouvant être suivie du décès. Cette forme de la maladie, connue sous le nom d’hépatite fulminante, touche le plus souvent la femme enceinte ; elle est associée à un taux de létalité de 20% au cours du troisième trimestre de grossesse.
Encore récemment, la croyance était qu’il n’y avait pas de passage à la chronicité, mais ce concept a changé notamment chez un groupe de patients particuliers (voir paragraphe suivant).
Épidémiologie
Celle du HEV reste obscure. Les épidémies sont plus fréquentes dans les régions tropicales et subtropicales. Elles sont rares dans les pays tempérés. L’eau contaminée est une cause fréquente d’épidémie : le HEV, excrété dans les matières fécales, survit dans les eaux usées. Intuitivement, on s’attendrait à ce que le HAV et le HEV aient la même épidémiologie, mais il n’en est rien. En Inde, comme dans de nombreux pays en voie de développement où les deux virus sont endémiques, l’infection par le HAV, le plus souvent inapparente, mesurée par la séroprévalence, est généralement acquise durant les cinq premières années de vie. Au contraire, le HEV infecte plus communément le jeune adulte. Il est dès lors surprenant de ne trouver d’anticorps anti-HEV que chez 30-40% des adultes. En Egypte, au contraire, la séroprévalence du HEV dépasse 60% dès l’âge de dix ans. On n’explique pas cette différence. En Asie, en Afrique et au Moyen-Orient, l’hépatite E se présente sous forme d’épidémies et est la première cause d’hépatite aiguë dans cette région.3,4
Le HEV plus répandu que prévu en Europe et aux Etats-Unis
Bien que très rarement, des épidémies à HEV se sont déclarées dans des pays industriels comme les Etats-Unis, le Japon, ou des pays de l’Union Européenne. Cependant, la séroprévalence du HEV est beaucoup plus élevée que ce à quoi on se serait attendu : 1-9,3% chez les donneurs sanguins en Europe5-7 et 3,7-7,9% au Japon8,9 et jusqu’à 16% chez les donneurs de sang aux Etats-Unis.10 Par ailleurs, des anticorps semblables se retrouvent dans de nombreuses espèces animales : gibiers (sangliers ou rongeurs) ou dans le cochon.11,12 Dans de nombreux pays développés dont les Etats-Unis, un virus proche parent du HEV a été isolé chez le cochon (HEV génotype 3). Au Japon, des foyers d’hépatite E ont pu être attribués à la consommation de viande mal cuite (foie de porc, daim).13 L’hépatite E serait donc une zoonose, transmise par l’animal. Le virus se trouve partout, mais la fréquence de la maladie varie selon les régions dans des proportions extrêmes. Les souches ont probablement le même potentiel épidémique dans les pays industrialisés que dans ceux qui sont en voie de développement, mais elles ont été tenues en respect par de meilleures conditions d’hygiène. Les souches du virus de l’hépatite E sont plus fréquentes que prévues dans l’environnement en Europe et aux Etats-Unis et, pourraient être à l’origine de cas d’hépatites inexpliqués.
L’hépatite E est une maladie à transmission féco-orale, c’est-à-dire par la voie de l’eau ou des produits alimentaires contaminés. La consommation de boissons ayant subi une contamination fécale a provoqué des épidémies et la consommation de fruits de mer crus a été à l’origine de cas sporadiques dans les zones d’endémie. Le HEV se retrouve dans les matières fécales à partir d’environ une semaine avant le début de la maladie et, jusqu’à deux semaines par la suite. Une élimination prolongée du virus dans les selles est inhabituelle mais décrite.14 Le virus se propage aussi à partir d’animaux, car plusieurs primates, de même que le porc, le gibier et les rongeurs, sont sensibles à l’infection. L’ingestion de viande infectée est décrite comme voie de transmission (transmission zoonotique). Les facteurs de risque de l’infection à HEV sont liés à des conditions d’assainissement médiocres dans une grande partie de la planète. La transmission mère-enfant est peu documentée, et la transmission transfusionnelle existe elle aussi, même si elle est très rare.
Diagnostic
Il peut ne pas être fait sur la clinique. Il y a des techniques de diagnostic direct ou indirect qui sont l’amplification du génome viral par RT-PCR ou nested PCR dans les selles ou le sérum ou le diagnostic indirect par la sérologie avec la mise en évidence des anticorps IgM ou IgG par la méthode ELISA.14-16 La sérologie offre la possibilité de distinguer une infection récente d’une ancienne infection.17
Lors d’une infection récente, les anticorps ne sont pas encore détectables et donc, dans le cas d’une suspicion d’hépatite E, une recherche du virus dans les selles et le sérum peut être effectuée (PCR).
Prévention et traitement
La prévention est la même que pour l’hépatite A : la quasi-totalité des infections à HEV étant propagées par la voie féco-orale, une bonne hygiène personnelle et des normes élevées de qualité concernant l’approvisionnement en eau et l’évacuation des eaux usées, sont les interventions les plus importantes contre l’hépatite E. Les voyages des femmes en fin de grossesse vers les pays d’endémie HEV doivent être déconseillés. Pour les voyageurs qui se rendent dans des zones à forte endémicité, les précautions d’usage en matière d’hygiène concernant l’eau et les produits alimentaires sont recommandées. L’immunisation passive par administration d’immunoglobulines spécifiques, s’est révélée inefficace. Il existe un vaccin recombinant contre le HEV. La mise au point de ce vaccin a été faite dans l’armée du Népal, où le virus est endémique. Il s’agit d’un vaccin sous-unitaire correspondant à une protéine recombinante codée par l’ORF2 (capside) avec une efficacité après trois doses de 95,5%.18,19
Le traitement curatif n’existe pas et l’immunisation passive est inefficace. Le traitement est comme dans l’hépatite A, de soutien. La transplantation hépatique en urgence peut être nécessaire en cas d’hépatite fulminante.
Nouveaux aspects de l’hépatite e : chronicité avec évolution cirrhotique chez les patients immunodéprimés
Dans les derniers mois, il y a eu plusieurs publications qui ont suggéré une nouvelle histoire naturelle de la maladie de l’hépatite E : depuis fin 2007, des publications ont montré une évolution chronique de l’hépatite E soit chez les patients immunodéprimés par une chimiothérapie,20 soit chez les patients transplantés (foie, rein, rein-pancréas) et donc immunosupprimés.21-23 Une hépatite E chronique est définie par une virémie détectable pendant plus de six mois. Au moins onze cas d’hépatite E chronique sont décrits par trois différents centres européens, avec un tableau histologique d’une hépatite chronique et trois cas d’évolution cirrhotique. Ces publications ont changé le point de vue sur l’hépatite E et mis en évidence une évolution chronique inconnue jusqu’alors.
Il y a des aspects particuliers dans ce phénomène de chronicité d’hépatite E, car dans 90% de cas10,11 l’infection est survenue dans le pays d’origine (France et Hollande) et n’est pas liée à des voyages. Probablement, le HEV est endémique dans ces pays avec des virus autochtones, transmis soit par les aliments infectés, soit par des produits sanguins. Les produits sanguins sont particulièrement exposés au risque de contenir des virus pathogènes émergents, surtout dans le cas de virus non enveloppés, comme le HEV, puisque les méthodes d’inactivation sont insuffisantes et les tests sérologiques ne sont pas faits.24
La chronicité de l’hépatite E chez les patients immunodéprimés est un fait alarmant, puisque cette nouvelle ma ladie explique des hépatites et des cirrhoses d’origine indéterminée. Comment traiter une hépatite E chronique ? Les traitements spécifiques manquent. Chez un immunodéprimé souffrant d’une hépatite E chronique, il faudrait tenter de diminuer l’immunosuppression pour permettre au système immun résiduel, humoral et cellulaire, de contrôler le virus.
Implications pratiques
Qu’est-il important de rappeler sur l’hépatite E ?
> Les signes et symptômes de toute hépatite aiguë sont : ictère, fièvre, anorexie, hépatomégalie, douleurs abdominales, nausées, vomissements
> Epidémiologie en pays industrialisés : le HEV est plus répandu que prévu en Europe et aux Etats-Unis
> La transmission se fait par l’ingestion d’eau ou d’aliments (viande) souillés (féco-orale). La transmission mère-enfant et transfusionnelle est rare
> La guérison est le plus souvent complète
> La mortalité est de 0,5-4%. Pour des raisons inconnues, elle peut atteindre 20% chez la femme enceinte
> Le diagnostic se fait soit de manière indirecte par sérologie (méthode ELISA, IgM et IgG), ou de façon directe par détection du génome par PCR dans le plasma et/ou les selles
> Il n’existe pas de traitement médicamenteux spécifique
> L’hygiène de l’eau et des matières usées et une attention aux aliments risquant d’être contaminés constituent les mesures de prévention
> Chez les patients immunodéprimés avec une hépatite d’origine indéterminée, il faut penser au HEV